Difficult sentence!

Ecosystem's sentence is very difficult! For example "The form, quantity, and location of an element varies as a result of exchanges between the reservoir pool and the active pool and within the active pool itself." This mean....「元素の形状、量、存在する場所は、元素が蓄えられたプールと活発に反応するプールの間、および活発に反応するプールの間における元素の交換によって変化する。」